Bienvenue à Deggendorf
La situation géographique extraordinaire a donné à cette perle au bord du Danube un surnom qui ne pourrait être mieux choisi : la porte d’entrée de la forêt bavaroise.
Du centre ville à la colline de Breitenau, le point le plus élevé de la ville, il y a 800 m de dénivelé. Un bon marcheur met environ 3 heures pour parcourir cette distance. L’aéroport international de Munich « Franz-Joseph-Strauss » est à une heure de Deggendorf.
Regensburg, Passau, La Tchéquie – la situation centrale de Deggendorf en Bavière de l’Ouest est imbattable. Cette charmante ville universitaire est très vivante et il va sans dire que l’hospitalité y est bien présente. La ville du bord du Danube offre aux visiteurs une multitude de monuments ainsi que d’activités diverses. Derrière sa place et son grand marché, son ancien hôtel de ville avec sa grande tour gothique s’élèvent les montagnes de la forêt bavaroise.
Des maisons bourgeoises et du chemin de ronde du moyen âge en centre ville se situant à 305 m d’altitude à la colline de Breitenau qui se situe à 1114 mètres, 800 mètres de différence, quelle autre ville peut se vanter d’une telle différence d’altitude. Deggendorf représente une des plus belles régions d’Europe centrale, à savoir la forêt bavaroise.
Randonnées, vélo, ski en hiver, tout est à portée de main. Deggendorf offre à ses hôtes des activités sportives et de détente dans une ambiance unique de la forêt bavaroise.
Les activités culturelles jouent un rôle non négligeable : concerts, œuvres artistiques, expositions d’œuvres d’art. 100.000 personnes suivent l’invitation du maire de Deggendorf au Bürgerfest (fête de la ville). Les traditionnelles Volksfeste(fête d’été) et Frühlingsfeste(fête du printemps) attirent un large public.
Dans la salle des fêtes se tiennent non seulement des congrès et des réunions, mais aussi toute sorte de spectacle culturel, théâtres, cabarets, théâtres pour enfants, concerts de musique classique, opérettes, musique traditionnelle, ou encore jazz, rock, ou pop. La ville a édité un plan de ville pour les enfants, qui les guide vers des aires de jeu ou encore vers des parcours d’aventures.
« Culture multipliée par quatre », telle est la devise de Deggendorf. Dans le musée de la ville le visiteur peut apprendre l’histoire de la région. La pharmacie de l’époque du Biedermeier est le clou de l’exposition. Le « Kapuzinerstadl », l’église d’un ancien monastère, se prête merveilleusement bien aux expositions d’art, aux concerts et aux théâtres. La bibliothèque, qui compte parmi les plus belles de Bavière, représente un véritable bijou d’architecture.
Deggendorf est devenue un centre commercial agréable grâce à ses nombreux magasins et boutiques à la fois modernes et traditionnels. Le centre ville, le quartier de la vieille ville et le centre piéton transforment une balade en aventure. Dans cette ville le gastronome comprend le sens du mot gastronomie. Du plat traditionnel bavarois jusqu’au met le plus fin, il y en a pour tous les goûts. Une atmosphère conviviale est toujours au rendez-vous.
Information:
Touristinformation Deggendorf
Oberer Stadtplatz
D-94469 Deggendorf
Fon: +49 - 991 - 29 60 - 535
Fax: +49 - 991 - 29 60 - 539
E-Mail: tourismus(at)deggendorf.de